С приходом проклятой перестройки все больше засоряется наш благородный великий русский язык. Несколько лет назад я об этом писал. Хочу продолжить разговор на эту тему. Сейчас среди людей и по теле-, радиоканалам принято говорить «тренд», «бренд» и т.д. В детстве я слышал слово «тендер», применяемое на железной дороге. Говорят часто «онлайн» – я расшифровываю: он (пес) лает, а самка скулит? Слово «мониторинг» – можно так понять: Моня и Тоня на ринге. Видимо, боксируют?
Слышу – «рейтинг». По-русски нельзя? Даже губернаторы во главе с президентом после выборов не утверждаются, а инаугурируются (во как обалденно). Вот как заумно!
Все в школе учились, а говорят неправильно. Например, если надо сказать «Родина у нас большая», то грамотеи говорят «Родина она у нас большая». Ведь все грамотные, а после имени существительного – местоимение. А что, если бы эту фразу написать, то что бы поставили после слова «Родина»: – запятую, тире, двоеточие или точку? Многие привыкли и говорят после существительного местоимение. Или вместо того, чтобы сказать: «У нас есть недостатки», говорят: «У нас имеет место»… А какое? Вот еще добавят: «Имеет место быть». Что за иностранный оборот речи? Ведь всю сознательную жизнь у русских на языке было: в два или в три, или в несколько раз больше. А теперь говорят «в разы»! При правильной речи когда-то говорили «в связи с этим» или «в связи со сказанным», теперь переиначили и говорят: «в этой связи».
Слушаю радио Москвы. Одна гражданка говорит: «Девять цветов радуги…». Во какая грамотная! Их же всего семь.
А нет никаких тормозов. И так – во всем.
Недавно по тому же радио несколько человек мусолили имя Павлика Морозова. Один «фрукт» у микрофона сказал про Зою Космодемьянскую, что она была сумасшедшая. Это ли не подлость? Значит, и все партизаны были такими же? К чему мы придем, если выросшие при СССР люди без стыда льют грязь и на Советскую власть и на Ленина? Кому-то он жить не дает: хотят перезахоронить. Даже мертвого боятся. Как только праздник на Красной площади, так Мавзолей загораживают. А что думают, глядя на это, иностранцы? Разве будут нас уважать и с нами считаться, если мы сами себя унижаем уже тем, что обесценили свой родной язык?
Александр МАЛЕВ.
г. Тюкалинск.